Cortina de Luz de Seguridad Visible

Serie SL-V

Seleccionar idioma

Modelo

SL-V23F

SL-V31F

SL-V39F

SL-V47F

SL-V55F

SL-V63F

SL-V71F

Capacidad de detección

ø0.55" ø14 mm

Espaciamiento de ejes de haz/Diámetro del lente

10 mm/ø4 mm 0.39"/ø0.16"

Ángulo de apertura efectivo

Máx. ±2.5 ° (cuando la distancia de operación es de 3 m 9.823' o más)

Distancia de operación

0.1 m a 7.0 m 0.30' a 22.97'

Tiempo de respuesta (ms)

ON→OFF

9.1*1

10.2*1

11.3*1

12.4*1

13.5*1

14.6*1

15.7*1

OFF→ON

49.1*1

50.2*1

51.3*1

52.4*1

53.5*1

54.6*1

55.7*1

Fuente de luz

LED infrarrojo (850 nm)

Modo de funcionamiento

Se enciende cuando no hay interrupciones presentes en la zona de detección (excepto cuando se utiliza la función de muting)

Salida OSSD

Emisión

2 salidas cada uno para PNP y NPN. Se puede cambiar utilizando el cable conector.

Corriente de carga máx.

500 mA*2

Voltaje residual (durante ON)

2.5 V máx. (con longitud del cable de 7 m 22.97')

Corriente de fuga

Máx. 100 µA*3

Carga capacitiva máx.

2.2 F (con una resistencia de carga de 100 Ω)

Resistencia de carga de cableado

Máx. 2.5 Ω*4

Salida no relacionada con seguridad

AUX

Salida con función automática de conmutación PNP/NPN, 50 mA máx.

Salida de listo para restablecer el interbloqueo

Salida de alarma

Salida de libre/bloqueado

Salida de información de estado 1, 2

Salida de lámpara de muting

Lámpara incandescente (24 VCD, 1 a 7 W) o lámpara LED (corriente de carga: 10 a 300 mA)*5 se puede conectar

Entrada

Entrada EDM

Corriente de cortocircuito de 10 mA

Entrada de espera

Corriente de cortocircuito de 2.5 mA

Entrada de reposición

Entrada de silenciamiento 1, 2

Entrada de anulación

Circuito de protección

Protección contra corriente reversa, y contra corto circuito y picos en cada salida

Estándares aprobados

EMC

EMS

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1

EMC

EN61000-6-2, EN55011 Clase A, FCC Part15B Clase A

EN55011 Clase A, FCC Part15B Clase A

Seguridad

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (Type 4 ESPE)
IEC61496-2, UL61496-2, EN61496-2 (Type 4 AOPD)
IEC61508 (SIL3), EN61508 (SIL3), IEC62061 (SIL3), EN ISO13849-1: 2015 (Category 4, PLe)
UL508
UL1998

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD +10 %, -20 %, ondulación (P-P) 10 % o menor

Clasificación

Consumo de corriente (mA)

Cuando el indicador central está encendido

Transmisor

83*6

93*6

103*6

112*6

121*6

129*6

136*6

Receptor

78*6

80*6

82*6

85*6

87*6

89*6

92*6

Cuando el indicador central está apagado

Transmisor

80*6

90*6

99*6

107*6

115*6

122*6

129*6

Receptor

74*6

75*6

77*6

78*6

80*6

82*6

83*6

Resistencia ambiental

Grado de protección

IP65 (IEC60529)

Categoría de sobrevoltaje

II

Luz ambiente

Lámpara incandescente: 5,000 lux máx., luz solar: 20,000 lux máx.

Temperatura ambiente de funcionamiento

De -10 a +55 °C De 14 a 131 °F (Sin condensación)

Temperatura de almacenamiento

De -25 a +60 °C De -13 a 140 °F (Sin congelación)

Humedad relativa de funcionamiento

De 15 a 85 % HR (Sin condensación)

Humedad relativa de almacenamiento

15 a 95 % HR

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Material

Bastidor de unidad principal

Aluminio

Bastidor superior/bastidor inferior

Fundición de zinc

Cubierta frontal

Policarbonato, SUS304

Peso

Transmisor

200 g

270 g

330 g

390 g

450 g

510 g

570 g

Receptor

205 g

275 g

345 g

405 g

465 g

525 g

585 g

*1 Cuando se conectan unidades SL-V en serie, el tiempo de respuesta (de ON a OFF) es la suma de los tiempos de respuesta de todas las unidades individuales SL-V, pero el tiempo de respuesta (de OFF a ON) es el mismo que el de una sola unidad SL-V.
P.ej., si se conectaran en serie el SL-V32H (32 ejes de haz), SL-V24H (24 ejes de haz), y el SL-V12L (12 ejes de haz), cuyos tiempos de respuesta de cada unidad son de 10.3 ms, 9.2 ms y 7.6 ms respectivamente, entonces el tiempo de respuesta (de ON a OFF) total sería de 10.3 ms + 9.2 ms + 7.6 ms = 27.1 ms.
*2 Cuando se utiliza a temperaturas ambiente entre 45 a 55 °C 113 a 131°F, el máximo no debe exceder 300 mA.
*3 Aplica a situaciones en que la alimentación está apagada o desconectada.
*4 La resistencia de conexión entre la salida OSSD y el equipo conectado (excluyendo la resistencia del cable) debe ser de 2.5 Ω o menos para garantizar las operaciones. Si se emplea la salida NPN con una
longitud de cable de 15 m o más, y el consumo de corriente de carga es de 200 mA o más, la resistencia de conexión debe ser 1.0 Ω o menos.
*5 Cuando se utiliza en condiciones de temperatura ambiente de entre 45 a 55 °C 113.0 a 131.0 °F , utilice lámparas incandescentes (24 VCD, 1 a 3 W) o lámparas LED (corriente de carga: 10 a 100 mA).
*6 El consumo de corriente del transmisor aumenta en 10 mA y disminuye en el receptor en 10 mA, cuando la salida AUX (hilo rojo del transmisor) y la entrada EDM (hilo rojo del receptor) se cortocircuitan, si se cumple la siguiente condición adicional. (El consumo total de ambos, transmisor y receptor, es fijo.)
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida PNP, la condición es que el OSSD permanece en estado OFF.
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida NPN, la condición es que el OSSD permanece en estado ON.

Modelo

SL-V79F

SL-V87F

SL-V95F

SL-V103F

SL-V111F

SL-V119F

SL-V127F

Capacidad de detección

ø0.55" ø14 mm

Espaciamiento de ejes de haz/Diámetro del lente

10 mm/ø4 mm 0.39"/ø0.16"

Ángulo de apertura efectivo

Máx. ±2.5 ° (cuando la distancia de operación es de 3 m 9.823' o más)

Distancia de operación

0.1 m a 7.0 m 0.30' a 22.97'

Tiempo de respuesta (ms)

ON→OFF

16.8*1

17.9*1

19*1

20.1*1

21.2*1

22.3*1

23.4*1

OFF→ON

56.8*1

57.9*1

59*1

60.1*1

61.2*1

62.3*1

63.4*1

Fuente de luz

LED infrarrojo (850 nm)

Modo de funcionamiento

Se enciende cuando no hay interrupciones presentes en la zona de detección (excepto cuando se utiliza la función de muting)

Salida OSSD

Emisión

2 salidas cada uno para PNP y NPN. Se puede cambiar utilizando el cable conector.

Corriente de carga máx.

500 mA*2

Voltaje residual (durante ON)

2.5 V máx. (con longitud del cable de 7 m 22.97')

Corriente de fuga

Máx. 100 µA*3

Carga capacitiva máx.

2.2 F (con una resistencia de carga de 100 Ω)

Resistencia de carga de cableado

Máx. 2.5 Ω*4

Salida no relacionada con seguridad

AUX

Salida con función automática de conmutación PNP/NPN, 50 mA máx.

Salida de listo para restablecer el interbloqueo

Salida de alarma

Salida de libre/bloqueado

Salida de información de estado 1, 2

Salida de lámpara de muting

Lámpara incandescente (24 VCD, 1 a 7 W) o lámpara LED (corriente de carga: 10 a 300 mA)*5 se puede conectar

Entrada

Entrada EDM

Corriente de cortocircuito de 10 mA

Entrada de espera

Corriente de cortocircuito de 2.5 mA

Entrada de reposición

Entrada de silenciamiento 1, 2

Entrada de anulación

Circuito de protección

Protección contra corriente reversa, y contra corto circuito y picos en cada salida

Estándares aprobados

EMC

EMS

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1

EMC

EN55011 Clase A, FCC Part15B Clase A

Seguridad

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (Type 4 ESPE)
IEC61496-2, UL61496-2, EN61496-2 (Type 4 AOPD)
IEC61508 (SIL3), EN61508 (SIL3), IEC62061 (SIL3), EN ISO13849-1: 2015 (Category 4, PLe)
UL508
UL1998

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD +10 %, -20 %, ondulación (P-P) 10 % o menor

Clasificación

Consumo de corriente (mA)

Cuando el indicador central está encendido

Transmisor

142*6

148*6

154*6

159*6

163*6

166*6

169*6

Receptor

94*6

97*6

99*6

101*6

104*6

106*6

109*6

Cuando el indicador central está apagado

Transmisor

135*6

140*6

145*6

149*6

152*6

156*6

158*6

Receptor

85*6

87*6

88*6

90*6

92*6

93*6

95*6

Resistencia ambiental

Grado de protección

IP65 (IEC60529)

Categoría de sobrevoltaje

II

Luz ambiente

Lámpara incandescente: 5,000 lux máx., luz solar: 20,000 lux máx.

Temperatura ambiente de funcionamiento

De -10 a +55 °C De 14 a 131 °F (Sin condensación)

Temperatura de almacenamiento

De -25 a +60 °C De -13 a 140 °F (Sin congelación)

Humedad relativa de funcionamiento

De 15 a 85 % HR (Sin condensación)

Humedad relativa de almacenamiento

15 a 95 % HR

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Material

Bastidor de unidad principal

Aluminio

Bastidor superior/bastidor inferior

Fundición de zinc

Cubierta frontal

Policarbonato, SUS304

Peso

Transmisor

620 g

670 g

720 g

760 g

810 g

850 g

890 g

Receptor

635 g

685 g

735 g

775 g

815 g

855 g

895 g

*1 Cuando se conectan unidades SL-V en serie, el tiempo de respuesta (de ON a OFF) es la suma de los tiempos de respuesta de todas las unidades individuales SL-V, pero el tiempo de respuesta (de OFF a ON) es el mismo que el de una sola unidad SL-V.
P.ej., si se conectaran en serie el SL-V32H (32 ejes de haz), SL-V24H (24 ejes de haz), y el SL-V12L (12 ejes de haz), cuyos tiempos de respuesta de cada unidad son de 10.3 ms, 9.2 ms y 7.6 ms respectivamente, entonces el tiempo de respuesta (de ON a OFF) total sería de 10.3 ms + 9.2 ms + 7.6 ms = 27.1 ms.
*2 Cuando se utiliza a temperaturas ambiente entre 45 a 55 °C 113 a 131°F, el máximo no debe exceder 300 mA.
*3 Aplica a situaciones en que la alimentación está apagada o desconectada.
*4 La resistencia de conexión entre la salida OSSD y el equipo conectado (excluyendo la resistencia del cable) debe ser de 2.5 Ω o menos para garantizar las operaciones. Si se emplea la salida NPN con una
longitud de cable de 15 m o más, y el consumo de corriente de carga es de 200 mA o más, la resistencia de conexión debe ser 1.0 Ω o menos.
*5 Cuando se utiliza en condiciones de temperatura ambiente de entre 45 a 55 °C 113.0 a 131.0 °F , utilice lámparas incandescentes (24 VCD, 1 a 3 W) o lámparas LED (corriente de carga: 10 a 100 mA).
*6 El consumo de corriente del transmisor aumenta en 10 mA y disminuye en el receptor en 10 mA, cuando la salida AUX (hilo rojo del transmisor) y la entrada EDM (hilo rojo del receptor) se cortocircuitan, si se cumple la siguiente condición adicional. (El consumo total de ambos, transmisor y receptor, es fijo.)
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida PNP, la condición es que el OSSD permanece en estado OFF.
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida NPN, la condición es que el OSSD permanece en estado ON.

Modelo

SL-V23FM

SL-V31FM

SL-V39FM

SL-V47FM

SL-V55FM

SL-V63FM

SL-V71FM

Capacidad de detección

ø0.55" ø14 mm

Espaciamiento de ejes de haz/Diámetro del lente

10 mm/ø4 mm 0.39"/ø0.16"

Ángulo de apertura efectivo

Máx. ±2.5 ° (cuando la distancia de operación es de 3 m 9.823' o más)

Distancia de operación

0.1 m a 7.0 m 0.30' a 22.97'

Tiempo de respuesta (ms)

ON→OFF

9.1*1

10.2*1

11.3*1

12.4*1

13.5*1

14.6*1

15.7*1

OFF→ON

49.1*1

50.2*1

51.3*1

52.4*1

53.5*1

54.6*1

55.7*1

Fuente de luz

LED infrarrojo (850 nm)

Modo de funcionamiento

Se enciende cuando no hay interrupciones presentes en la zona de detección (excepto cuando se utiliza la función de muting)

Salida OSSD

Emisión

2 salidas cada uno para PNP y NPN. Se puede cambiar utilizando el cable conector.

Corriente de carga máx.

500 mA*2

Voltaje residual (durante ON)

2.5 V máx. (con longitud del cable de 7 m 22.97')

Corriente de fuga

Máx. 100 µA*3

Carga capacitiva máx.

2.2 F (con una resistencia de carga de 100 Ω)

Resistencia de carga de cableado

Máx. 2.5 Ω*4

Salida no relacionada con seguridad

AUX

Salida con función automática de conmutación PNP/NPN, 50 mA máx.

Salida de listo para restablecer el interbloqueo

Salida de alarma

Salida de libre/bloqueado

Salida de información de estado 1, 2

Salida de lámpara de muting

Lámpara incandescente (24 VCD, 1 a 7 W) o lámpara LED (corriente de carga: 10 a 300 mA)*5 se puede conectar

Entrada

Entrada EDM

Corriente de cortocircuito de 10 mA

Entrada de espera

Corriente de cortocircuito de 2.5 mA

Entrada de reposición

Entrada de silenciamiento 1, 2

Entrada de anulación

Circuito de protección

Protección contra corriente reversa, y contra corto circuito y picos en cada salida

Estándares aprobados

EMC

EMS

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1

EMC

EN55011 Clase A, FCC Part15B Clase A

Seguridad

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (Type 4 ESPE)
IEC61496-2, UL61496-2, EN61496-2 (Type 4 AOPD)
IEC61508 (SIL3), EN61508 (SIL3), IEC62061 (SIL3), EN ISO13849-1: 2015 (Category 4, PLe)
UL508
UL1998

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD +10 %, -20 %, ondulación (P-P) 10 % o menor

Clasificación

Consumo de corriente (mA)

Cuando el indicador central está encendido

Transmisor

83*6

93*6

103*6

112*6

121*6

129*6

136*6

Receptor

78*6

80*6

82*6

85*6

87*6

89*6

92*6

Cuando el indicador central está apagado

Transmisor

80*6

90*6

99*6

107*6

115*6

122*6

129*6

Receptor

74*6

75*6

77*6

78*6

80*6

82*6

83*6

Resistencia ambiental

Grado de protección

IP65/67 (IEC60529)

Categoría de sobrevoltaje

II

Luz ambiente

Lámpara incandescente: 5,000 lux máx., luz solar: 20,000 lux máx.

Temperatura ambiente de funcionamiento

De -10 a +55 °C De 14 a 131 °F (Sin condensación)

Temperatura de almacenamiento

De -25 a +60 °C De -13 a 140 °F (Sin congelación)

Humedad relativa de funcionamiento

De 15 a 85 % HR (Sin condensación)

Humedad relativa de almacenamiento

15 a 95 % HR

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Material

Bastidor de unidad principal

Aluminio

Bastidor superior/bastidor inferior

Fundición de zinc

Cubierta frontal

Policarbonato, SUS304

Peso

Transmisor

670 g

830 g

990 g

1,150 g

1,300 g

1,460 g

1,610 g

Receptor

680 g

840 g

1,000 g

1,160 g

1,320 g

1,470 g

1,630 g

*1 Cuando se conectan unidades SL-V en serie, el tiempo de respuesta (de ON a OFF) es la suma de los tiempos de respuesta de todas las unidades individuales SL-V, pero el tiempo de respuesta (de OFF a ON) es el mismo que el de una sola unidad SL-V.
P.ej., si se conectaran en serie el SL-V32H (32 ejes de haz), SL-V24H (24 ejes de haz), y el SL-V12L (12 ejes de haz), cuyos tiempos de respuesta de cada unidad son de 10.3 ms, 9.2 ms y 7.6 ms respectivamente, entonces el tiempo de respuesta (de ON a OFF) total sería de 10.3 ms + 9.2 ms + 7.6 ms = 27.1 ms.
*2 Cuando se utiliza a temperaturas ambiente entre 45 a 55 °C 113 a 131°F, el máximo no debe exceder 300 mA.
*3 Aplica a situaciones en que la alimentación está apagada o desconectada.
*4 La resistencia de conexión entre la salida OSSD y el equipo conectado (excluyendo la resistencia del cable) debe ser de 2.5 Ω o menos para garantizar las operaciones. Si se emplea la salida NPN con una
longitud de cable de 15 m o más, y el consumo de corriente de carga es de 200 mA o más, la resistencia de conexión debe ser 1.0 Ω o menos.
*5 Cuando se utiliza en condiciones de temperatura ambiente de entre 45 a 55 °C 113.0 a 131.0 °F , utilice lámparas incandescentes (24 VCD, 1 a 3 W) o lámparas LED (corriente de carga: 10 a 100 mA).
*6 El consumo de corriente del transmisor aumenta en 10 mA y disminuye en el receptor en 10 mA, cuando la salida AUX (hilo rojo del transmisor) y la entrada EDM (hilo rojo del receptor) se cortocircuitan, si se cumple la siguiente condición adicional. (El consumo total de ambos, transmisor y receptor, es fijo.)
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida PNP, la condición es que el OSSD permanece en estado OFF.
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida NPN, la condición es que el OSSD permanece en estado ON.

Modelo

SL-V79FM

SL-V87FM

SL-V95FM

SL-V103FM

SL-V111FM

SL-V119FM

SL-V127FM

Capacidad de detección

ø0.55" ø14 mm

Espaciamiento de ejes de haz/Diámetro del lente

10 mm/ø4 mm 0.39"/ø0.16"

Ángulo de apertura efectivo

Máx. ±2.5 ° (cuando la distancia de operación es de 3 m 9.823' o más)

Distancia de operación

0.1 m a 7.0 m 0.30' a 22.97'

Tiempo de respuesta (ms)

ON→OFF

16.8*1

17.9*1

19*1

20.1*1

21.2*1

22.3*1

23.4*1

OFF→ON

56.8*1

57.9*1

59*1

60.1*1

61.2*1

62.3*1

63.4*1

Fuente de luz

LED infrarrojo (850 nm)

Modo de funcionamiento

Se enciende cuando no hay interrupciones presentes en la zona de detección (excepto cuando se utiliza la función de muting)

Salida OSSD

Emisión

2 salidas cada uno para PNP y NPN. Se puede cambiar utilizando el cable conector.

Corriente de carga máx.

500 mA*2

Voltaje residual (durante ON)

2.5 V máx. (con longitud del cable de 7 m 22.97')

Corriente de fuga

Máx. 100 µA*3

Carga capacitiva máx.

2.2 F (con una resistencia de carga de 100 Ω)

Resistencia de carga de cableado

Máx. 2.5 Ω*4

Salida no relacionada con seguridad

AUX

Salida con función automática de conmutación PNP/NPN, 50 mA máx.

Salida de listo para restablecer el interbloqueo

Salida de alarma

Salida de libre/bloqueado

Salida de información de estado 1, 2

Salida de lámpara de muting

Lámpara incandescente (24 VCD, 1 a 7 W) o lámpara LED (corriente de carga: 10 a 300 mA)*5 se puede conectar

Entrada

Entrada EDM

Corriente de cortocircuito de 10 mA

Entrada de espera

Corriente de cortocircuito de 2.5 mA

Entrada de reposición

Entrada de silenciamiento 1, 2

Entrada de anulación

Circuito de protección

Protección contra corriente reversa, y contra corto circuito y picos en cada salida

Estándares aprobados

EMC

EMS

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1

EMC

EN55011 Clase A, FCC Part15B Clase A

Seguridad

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (Type 4 ESPE)
IEC61496-2, UL61496-2, EN61496-2 (Type 4 AOPD)
IEC61508 (SIL3), EN61508 (SIL3), IEC62061 (SIL3), EN ISO13849-1: 2015 (Category 4, PLe)
UL508
UL1998

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD +10 %, -20 %, ondulación (P-P) 10 % o menor

Clasificación

Consumo de corriente (mA)

Cuando el indicador central está encendido

Transmisor

142*6

148*6

154*6

159*6

163*6

166*6

169*6

Receptor

94*6

97*6

99*6

101*6

104*6

106*6

109*6

Cuando el indicador central está apagado

Transmisor

135*6

140*6

145*6

149*6

152*6

156*6

158*6

Receptor

85*6

87*6

88*6

90*6

92*6

93*6

95*6

Resistencia ambiental

Grado de protección

IP65/67 (IEC60529)

Categoría de sobrevoltaje

II

Luz ambiente

Lámpara incandescente: 5,000 lux máx., luz solar: 20,000 lux máx.

Temperatura ambiente de funcionamiento

De -10 a +55 °C De 14 a 131 °F (Sin condensación)

Temperatura de almacenamiento

De -25 a +60 °C De -13 a 140 °F (Sin congelación)

Humedad relativa de funcionamiento

De 15 a 85 % HR (Sin condensación)

Humedad relativa de almacenamiento

15 a 95 % HR

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Material

Bastidor de unidad principal

Aluminio

Bastidor superior/bastidor inferior

Fundición de zinc

Cubierta frontal

Policarbonato, SUS304

Peso

Transmisor

1,760 g

1,900 g

2,050 g

2,190 g

2,330 g

2,470 g

2,590 g

Receptor

1,770 g

1,910 g

2,060 g

2,200 g

2,460 g

2,600 g

*1 Cuando se conectan unidades SL-V en serie, el tiempo de respuesta (de ON a OFF) es la suma de los tiempos de respuesta de todas las unidades individuales SL-V, pero el tiempo de respuesta (de OFF a ON) es el mismo que el de una sola unidad SL-V.
P.ej., si se conectaran en serie el SL-V32H (32 ejes de haz), SL-V24H (24 ejes de haz), y el SL-V12L (12 ejes de haz), cuyos tiempos de respuesta de cada unidad son de 10.3 ms, 9.2 ms y 7.6 ms respectivamente, entonces el tiempo de respuesta (de ON a OFF) total sería de 10.3 ms + 9.2 ms + 7.6 ms = 27.1 ms.
*2 Cuando se utiliza a temperaturas ambiente entre 45 a 55 °C 113 a 131°F, el máximo no debe exceder 300 mA.
*3 Aplica a situaciones en que la alimentación está apagada o desconectada.
*4 La resistencia de conexión entre la salida OSSD y el equipo conectado (excluyendo la resistencia del cable) debe ser de 2.5 Ω o menos para garantizar las operaciones. Si se emplea la salida NPN con una
longitud de cable de 15 m o más, y el consumo de corriente de carga es de 200 mA o más, la resistencia de conexión debe ser 1.0 Ω o menos.
*5 Cuando se utiliza en condiciones de temperatura ambiente de entre 45 a 55 °C 113.0 a 131.0 °F , utilice lámparas incandescentes (24 VCD, 1 a 3 W) o lámparas LED (corriente de carga: 10 a 100 mA).
*6 El consumo de corriente del transmisor aumenta en 10 mA y disminuye en el receptor en 10 mA, cuando la salida AUX (hilo rojo del transmisor) y la entrada EDM (hilo rojo del receptor) se cortocircuitan, si se cumple la siguiente condición adicional. (El consumo total de ambos, transmisor y receptor, es fijo.)
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida PNP, la condición es que el OSSD permanece en estado OFF.
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida NPN, la condición es que el OSSD permanece en estado ON.

Modelo

SL-V08H

SL-V12H

SL-V16H

SL-V20H

SL-V24H

SL-V28H

SL-V32H

SL-V36H

Capacidad de detección

ø0.98" ø25 mm

Espaciamiento de ejes de haz/Diámetro del lente

20 mm/ø5 mm 0.79"/ø0.20"

Ángulo de apertura efectivo

Máx. ±2.5 ° (cuando la distancia de operación es de 3 m 9.823' o más)

Distancia de operación

0.1 m a 9.0 m 0.30' a 29.53' (altura de detección de 1,260 mm49.61"o menos)
0.1 m a 7.0 m 0.30' a 22.97' (altura de detección de 1,400 mm55.12" o menos)

Tiempo de respuesta (ms)

ON→OFF

7*1

7.6*1

8.1*1

8.7*1

9.2*1

9.8*1

10.3*1

10.9*1

OFF→ON

47*1

47.6*1

48.1*1

48.7*1

49.2*1

49.8*1

50.3*1

50.9*1

Fuente de luz

LED infrarrojo (850 nm)

Modo de funcionamiento

Se enciende cuando no hay interrupciones presentes en la zona de detección (excepto cuando se utiliza la función de muting)

Salida OSSD

Emisión

2 salidas cada uno para PNP y NPN. Se puede cambiar utilizando el cable conector.

Corriente de carga máx.

500 mA*2

Voltaje residual (durante ON)

2.5 V máx. (con longitud del cable de 7 m 22.97')

Corriente de fuga

Máx. 100 µA*3

Carga capacitiva máx.

2.2 F (con una resistencia de carga de 100 Ω)

Resistencia de carga de cableado

Máx. 2.5 Ω*4

Salida no relacionada con seguridad

AUX

Salida con función automática de conmutación PNP/NPN, 50 mA máx.

Salida de listo para restablecer el interbloqueo

Salida de alarma

Salida de libre/bloqueado

Salida de información de estado 1, 2

Salida de lámpara de muting

Lámpara incandescente (24 VCD, 1 a 7 W) o lámpara LED (corriente de carga: 10 a 300 mA)*5 se puede conectar

Entrada

Entrada EDM

Corriente de cortocircuito de 10 mA

Entrada de espera

Corriente de cortocircuito de 2.5 mA

Entrada de reposición

Entrada de silenciamiento 1, 2

Entrada de anulación

Circuito de protección

Protección contra corriente reversa, y contra corto circuito y picos en cada salida

Estándares aprobados

EMC

EMS

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1

EMC

EN55011 Clase A, FCC Part15B Clase A

Seguridad

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (Type 4 ESPE)
IEC61496-2, UL61496-2, EN61496-2 (Type 4 AOPD)
IEC61508 (SIL3), EN61508 (SIL3), IEC62061 (SIL3), EN ISO13849-1: 2015 (Category 4, PLe)
UL508
UL1998

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD +10 %, -20 %, ondulación (P-P) 10 % o menor

Clasificación

Consumo de corriente (mA)

Cuando el indicador central está encendido

Transmisor

56*6

63*6

69*6

75*6

81*6

87*6

93*6

98*6

Receptor

70*6

72*6

74*6

77*6

79*6

80*6

82*6

Cuando el indicador central está apagado

Transmisor

52*6

58*6

64*6

70*6

76*6

81*6

86*6

91*6

Receptor

65*6

66*6

67*6

68*6

69*6

70*6

71*6

Resistencia ambiental

Grado de protección

IP65 (IEC60529)

Categoría de sobrevoltaje

II

Luz ambiente

Lámpara incandescente: 5,000 lux máx., luz solar: 20,000 lux máx.

Temperatura ambiente de funcionamiento

De -10 a +55 °C De 14 a 131 °F (Sin condensación)

Temperatura de almacenamiento

De -25 a +60 °C De -13 a 140 °F (Sin congelación)

Humedad relativa de funcionamiento

De 15 a 85 % HR (Sin condensación)

Humedad relativa de almacenamiento

15 a 95 % HR

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Material

Bastidor de unidad principal

Aluminio

Bastidor superior/bastidor inferior

Fundición de zinc

Cubierta frontal

Policarbonato, SUS304

Peso

Transmisor

150 g

200 g

250 g

300 g

350 g

400 g

450 g

500 g

Receptor

155 g

205 g

265 g

315 g

365 g

415 g

465 g

515 g

*1 Cuando se conectan unidades SL-V en serie, el tiempo de respuesta (de ON a OFF) es la suma de los tiempos de respuesta de todas las unidades individuales SL-V, pero el tiempo de respuesta (de OFF a ON) es el mismo que el de una sola unidad SL-V.
P.ej., si se conectaran en serie el SL-V32H (32 ejes de haz), SL-V24H (24 ejes de haz), y el SL-V12L (12 ejes de haz), cuyos tiempos de respuesta de cada unidad son de 10.3 ms, 9.2 ms y 7.6 ms respectivamente, entonces el tiempo de respuesta (de ON a OFF) total sería de 10.3 ms + 9.2 ms + 7.6 ms = 27.1 ms.
*2 Cuando se utiliza a temperaturas ambiente entre 45 a 55 °C 113 a 131°F, el máximo no debe exceder 300 mA.
*3 Aplica a situaciones en que la alimentación está apagada o desconectada.
*4 La resistencia de conexión entre la salida OSSD y el equipo conectado (excluyendo la resistencia del cable) debe ser de 2.5 Ω o menos para garantizar las operaciones. Si se emplea la salida NPN con una
longitud de cable de 15 m o más, y el consumo de corriente de carga es de 200 mA o más, la resistencia de conexión debe ser 1.0 Ω o menos.
*5 Cuando se utiliza en condiciones de temperatura ambiente de entre 45 a 55 °C 113.0 a 131.0 °F , utilice lámparas incandescentes (24 VCD, 1 a 3 W) o lámparas LED (corriente de carga: 10 a 100 mA).
*6 El consumo de corriente del transmisor aumenta en 10 mA y disminuye en el receptor en 10 mA, cuando la salida AUX (hilo rojo del transmisor) y la entrada EDM (hilo rojo del receptor) se cortocircuitan, si se cumple la siguiente condición adicional. (El consumo total de ambos, transmisor y receptor, es fijo.)
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida PNP, la condición es que el OSSD permanece en estado OFF.
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida NPN, la condición es que el OSSD permanece en estado ON.

Modelo

SL-V40H

SL-V44H

SL-V48H

SL-V52H

SL-V56H

SL-V60H

SL-V64H

Capacidad de detección

ø0.98" ø25 mm

Espaciamiento de ejes de haz/Diámetro del lente

20 mm/ø5 mm 0.79"/ø0.20"

Ángulo de apertura efectivo

Máx. ±2.5 ° (cuando la distancia de operación es de 3 m 9.823' o más)

Distancia de operación

0.1 m a 9.0 m 0.30' a 29.53' (altura de detección de 1,260 mm49.61"o menos)
0.1 m a 7.0 m 0.30' a 22.97' (altura de detección de 1,400 mm55.12" o menos)

Tiempo de respuesta (ms)

ON→OFF

11.4*1

12*1

12.5*1

13.1*1

13.6*1

14.2*1

14.7*1

OFF→ON

51.4*1

52*1

52.5*1

53.1*1

53.6*1

54.2*1

54.7*1

Fuente de luz

LED infrarrojo (850 nm)

Modo de funcionamiento

Se enciende cuando no hay interrupciones presentes en la zona de detección (excepto cuando se utiliza la función de muting)

Salida OSSD

Emisión

2 salidas cada uno para PNP y NPN. Se puede cambiar utilizando el cable conector.

Corriente de carga máx.

500 mA*2

Voltaje residual (durante ON)

2.5 V máx. (con longitud del cable de 7 m 22.97')

Corriente de fuga

Máx. 100 µA*3

Carga capacitiva máx.

2.2 F (con una resistencia de carga de 100 Ω)

Resistencia de carga de cableado

Máx. 2.5 Ω*4

Salida no relacionada con seguridad

AUX

Salida con función automática de conmutación PNP/NPN, 50 mA máx.

Salida de listo para restablecer el interbloqueo

Salida de alarma

Salida de libre/bloqueado

Salida de información de estado 1, 2

Salida de lámpara de muting

Lámpara incandescente (24 VCD, 1 a 7 W) o lámpara LED (corriente de carga: 10 a 300 mA)*5 se puede conectar

Entrada

Entrada EDM

Corriente de cortocircuito de 10 mA

Entrada de espera

Corriente de cortocircuito de 2.5 mA

Entrada de reposición

Entrada de silenciamiento 1, 2

Entrada de anulación

Circuito de protección

Protección contra corriente reversa, y contra corto circuito y picos en cada salida

Estándares aprobados

EMC

EMS

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1

EMC

EN55011 Clase A, FCC Part15B Clase A

Seguridad

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (Type 4 ESPE)
IEC61496-2, UL61496-2, EN61496-2 (Type 4 AOPD)
IEC61508 (SIL3), EN61508 (SIL3), IEC62061 (SIL3), EN ISO13849-1: 2015 (Category 4, PLe)
UL508
UL1998

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD +10 %, -20 %, ondulación (P-P) 10 % o menor

Clasificación

Consumo de corriente (mA)

Cuando el indicador central está encendido

Transmisor

103*6

108*6

113*6

117*6

122*6

126*6

130*6

Receptor

84*6

85*6

87*6

88*6

90*6

91*6

93*6

Cuando el indicador central está apagado

Transmisor

96*6

100*6

104*6

109*6

112*6

116*6

120*6

Receptor

72*6

73*6

74*6

75*6

76*6

77*6

Resistencia ambiental

Grado de protección

IP65 (IEC60529)

Categoría de sobrevoltaje

II

Luz ambiente

Lámpara incandescente: 5,000 lux máx., luz solar: 20,000 lux máx.

Temperatura ambiente de funcionamiento

De -10 a +55 °C De 14 a 131 °F (Sin condensación)

Temperatura de almacenamiento

De -25 a +60 °C De -13 a 140 °F (Sin congelación)

Humedad relativa de funcionamiento

De 15 a 85 % HR (Sin condensación)

Humedad relativa de almacenamiento

15 a 95 % HR

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Material

Bastidor de unidad principal

Aluminio

Bastidor superior/bastidor inferior

Fundición de zinc

Cubierta frontal

Policarbonato, SUS304

Peso

Transmisor

550 g

600 g

650 g

700 g

750 g

800 g

860 g

Receptor

575 g

625 g

675 g

725 g

775 g

835 g

885 g

*1 Cuando se conectan unidades SL-V en serie, el tiempo de respuesta (de ON a OFF) es la suma de los tiempos de respuesta de todas las unidades individuales SL-V, pero el tiempo de respuesta (de OFF a ON) es el mismo que el de una sola unidad SL-V.
P.ej., si se conectaran en serie el SL-V32H (32 ejes de haz), SL-V24H (24 ejes de haz), y el SL-V12L (12 ejes de haz), cuyos tiempos de respuesta de cada unidad son de 10.3 ms, 9.2 ms y 7.6 ms respectivamente, entonces el tiempo de respuesta (de ON a OFF) total sería de 10.3 ms + 9.2 ms + 7.6 ms = 27.1 ms.
*2 Cuando se utiliza a temperaturas ambiente entre 45 a 55 °C 113 a 131°F, el máximo no debe exceder 300 mA.
*3 Aplica a situaciones en que la alimentación está apagada o desconectada.
*4 La resistencia de conexión entre la salida OSSD y el equipo conectado (excluyendo la resistencia del cable) debe ser de 2.5 Ω o menos para garantizar las operaciones. Si se emplea la salida NPN con una
longitud de cable de 15 m o más, y el consumo de corriente de carga es de 200 mA o más, la resistencia de conexión debe ser 1.0 Ω o menos.
*5 Cuando se utiliza en condiciones de temperatura ambiente de entre 45 a 55 °C 113.0 a 131.0 °F , utilice lámparas incandescentes (24 VCD, 1 a 3 W) o lámparas LED (corriente de carga: 10 a 100 mA).
*6 El consumo de corriente del transmisor aumenta en 10 mA y disminuye en el receptor en 10 mA, cuando la salida AUX (hilo rojo del transmisor) y la entrada EDM (hilo rojo del receptor) se cortocircuitan, si se cumple la siguiente condición adicional. (El consumo total de ambos, transmisor y receptor, es fijo.)
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida PNP, la condición es que el OSSD permanece en estado OFF.
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida NPN, la condición es que el OSSD permanece en estado ON.

Modelo

SL-V72H

SL-V80H

SL-V88H

SL-V96H

SL-V104H

SL-V112H

SL-V120H

Capacidad de detección

ø0.98" ø25 mm

Espaciamiento de ejes de haz/Diámetro del lente

20 mm/ø5 mm 0.79"/ø0.20"

Ángulo de apertura efectivo

Máx. ±2.5 ° (cuando la distancia de operación es de 3 m 9.823' o más)

Distancia de operación

0.1 m a 9.0 m 0.30' a 29.53' (altura de detección de 1,260 mm49.61"o menos)
0.1 m a 7.0 m 0.30' a 22.97' (altura de detección de 1,400 mm55.12" o menos)

Tiempo de respuesta (ms)

ON→OFF

15.8*1

16.9*1

18*1

19.1*1

20.2*1

21.3*1

22.4*1

OFF→ON

55.8*1

56.9*1

58*1

59.1*1

60.2*1

61.3*1

62.4*1

Fuente de luz

LED infrarrojo (850 nm)

Modo de funcionamiento

Se enciende cuando no hay interrupciones presentes en la zona de detección (excepto cuando se utiliza la función de muting)

Salida OSSD

Emisión

2 salidas cada uno para PNP y NPN. Se puede cambiar utilizando el cable conector.

Corriente de carga máx.

500 mA*2

Voltaje residual (durante ON)

2.5 V máx. (con longitud del cable de 7 m 22.97')

Corriente de fuga

Máx. 100 µA*3

Carga capacitiva máx.

2.2 F (con una resistencia de carga de 100 Ω)

Resistencia de carga de cableado

Máx. 2.5 Ω*4

Salida no relacionada con seguridad

AUX

Salida con función automática de conmutación PNP/NPN, 50 mA máx.

Salida de listo para restablecer el interbloqueo

Salida de alarma

Salida de libre/bloqueado

Salida de información de estado 1, 2

Salida de lámpara de muting

Lámpara incandescente (24 VCD, 1 a 7 W) o lámpara LED (corriente de carga: 10 a 300 mA)*5 se puede conectar

Entrada

Entrada EDM

Corriente de cortocircuito de 10 mA

Entrada de espera

Corriente de cortocircuito de 2.5 mA

Entrada de reposición

Entrada de silenciamiento 1, 2

Entrada de anulación

Circuito de protección

Protección contra corriente reversa, y contra corto circuito y picos en cada salida

Estándares aprobados

EMC

EMS

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1

EMC

EN55011 Clase A, FCC Part15B Clase A

Seguridad

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (Type 4 ESPE)
IEC61496-2, UL61496-2, EN61496-2 (Type 4 AOPD)
IEC61508 (SIL3), EN61508 (SIL3), IEC62061 (SIL3), EN ISO13849-1: 2015 (Category 4, PLe)
UL508
UL1998

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD +10 %, -20 %, ondulación (P-P) 10 % o menor

Clasificación

Consumo de corriente (mA)

Cuando el indicador central está encendido

Transmisor

137*6

144*6

149*6

154*6

159*6

162*6

165*6

Receptor

96*6

98*6

101*6

104*6

107*6

109*6

112*6

Cuando el indicador central está apagado

Transmisor

126*6

132*6

136*6

140*6

143*6

146*6

147*6

Receptor

78*6

80*6

81*6

83*6

84*6

86*6

87*6

Resistencia ambiental

Grado de protección

IP65 (IEC60529)

Categoría de sobrevoltaje

II

Luz ambiente

Lámpara incandescente: 5,000 lux máx., luz solar: 20,000 lux máx.

Temperatura ambiente de funcionamiento

De -10 a +55 °C De 14 a 131 °F (Sin condensación)

Temperatura de almacenamiento

De -25 a +60 °C De -13 a 140 °F (Sin congelación)

Humedad relativa de funcionamiento

De 15 a 85 % HR (Sin condensación)

Humedad relativa de almacenamiento

15 a 95 % HR

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Material

Bastidor de unidad principal

Aluminio

Bastidor superior/bastidor inferior

Fundición de zinc

Cubierta frontal

Policarbonato, SUS304

Peso

Transmisor

960 g

1,060 g

1,160 g

1,260 g

1,360 g

1,460 g

1,570 g

Receptor

985 g

1,095 g

1,195 g

1,295 g

1,405 g

1,505 g

1,615 g

*1 Cuando se conectan unidades SL-V en serie, el tiempo de respuesta (de ON a OFF) es la suma de los tiempos de respuesta de todas las unidades individuales SL-V, pero el tiempo de respuesta (de OFF a ON) es el mismo que el de una sola unidad SL-V.
P.ej., si se conectaran en serie el SL-V32H (32 ejes de haz), SL-V24H (24 ejes de haz), y el SL-V12L (12 ejes de haz), cuyos tiempos de respuesta de cada unidad son de 10.3 ms, 9.2 ms y 7.6 ms respectivamente, entonces el tiempo de respuesta (de ON a OFF) total sería de 10.3 ms + 9.2 ms + 7.6 ms = 27.1 ms.
*2 Cuando se utiliza a temperaturas ambiente entre 45 a 55 °C 113 a 131°F, el máximo no debe exceder 300 mA.
*3 Aplica a situaciones en que la alimentación está apagada o desconectada.
*4 La resistencia de conexión entre la salida OSSD y el equipo conectado (excluyendo la resistencia del cable) debe ser de 2.5 Ω o menos para garantizar las operaciones. Si se emplea la salida NPN con una
longitud de cable de 15 m o más, y el consumo de corriente de carga es de 200 mA o más, la resistencia de conexión debe ser 1.0 Ω o menos.
*5 Cuando se utiliza en condiciones de temperatura ambiente de entre 45 a 55 °C 113.0 a 131.0 °F , utilice lámparas incandescentes (24 VCD, 1 a 3 W) o lámparas LED (corriente de carga: 10 a 100 mA).
*6 El consumo de corriente del transmisor aumenta en 10 mA y disminuye en el receptor en 10 mA, cuando la salida AUX (hilo rojo del transmisor) y la entrada EDM (hilo rojo del receptor) se cortocircuitan, si se cumple la siguiente condición adicional. (El consumo total de ambos, transmisor y receptor, es fijo.)
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida PNP, la condición es que el OSSD permanece en estado OFF.
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida NPN, la condición es que el OSSD permanece en estado ON.

Modelo

SL-V12HM

SL-V16HM

SL-V20HM

SL-V24HM

SL-V28HM

SL-V32HM

SL-V36HM

SL-V40HM

SL-V44HM

Capacidad de detección

ø0.98" ø25 mm

Espaciamiento de ejes de haz/Diámetro del lente

20 mm/ø5 mm 0.79"/ø0.20"

Ángulo de apertura efectivo

Máx. ±2.5 ° (cuando la distancia de operación es de 3 m 9.823' o más)

Distancia de operación

0.1 m a 9.0 m 0.30' a 29.53' (altura de detección de 1,260 mm49.61"o menos)
0.1 m a 7.0 m 0.30' a 22.97' (altura de detección de 1,400 mm55.12" o menos)

Tiempo de respuesta (ms)

ON→OFF

7.6*1

8.1*1

8.7*1

9.2*1

9.8*1

10.3*1

10.9*1

11.4*1

12*1

OFF→ON

47.6*1

48.1*1

48.7*1

49.2*1

49.8*1

50.3*1

50.9*1

51.4*1

52*1

Fuente de luz

LED infrarrojo (850 nm)

Modo de funcionamiento

Se enciende cuando no hay interrupciones presentes en la zona de detección (excepto cuando se utiliza la función de muting)

Salida OSSD

Emisión

2 salidas cada uno para PNP y NPN. Se puede cambiar utilizando el cable conector.

Corriente de carga máx.

500 mA*2

Voltaje residual (durante ON)

2.5 V máx. (con longitud del cable de 7 m 22.97')

Corriente de fuga

Máx. 100 µA*3

Carga capacitiva máx.

2.2 F (con una resistencia de carga de 100 Ω)

Resistencia de carga de cableado

Máx. 2.5 Ω*4

Salida no relacionada con seguridad

AUX

Salida con función automática de conmutación PNP/NPN, 50 mA máx.

Salida de listo para restablecer el interbloqueo

Salida de alarma

Salida de libre/bloqueado

Salida de información de estado 1, 2

Salida de lámpara de muting

Lámpara incandescente (24 VCD, 1 a 7 W) o lámpara LED (corriente de carga: 10 a 300 mA)*5 se puede conectar

Entrada

Entrada EDM

Corriente de cortocircuito de 10 mA

Entrada de espera

Corriente de cortocircuito de 2.5 mA

Entrada de reposición

Entrada de silenciamiento 1, 2

Entrada de anulación

Circuito de protección

Protección contra corriente reversa, y contra corto circuito y picos en cada salida

Estándares aprobados

EMC

EMS

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1

EMC

EN55011 Clase A, FCC Part15B Clase A

Seguridad

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (Type 4 ESPE)
IEC61496-2, UL61496-2, EN61496-2 (Type 4 AOPD)
IEC61508 (SIL3), EN61508 (SIL3), IEC62061 (SIL3), EN ISO13849-1: 2015 (Category 4, PLe)
UL508
UL1998

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD +10 %, -20 %, ondulación (P-P) 10 % o menor

Clasificación

Consumo de corriente (mA)

Cuando el indicador central está encendido

Transmisor

63*6

69*6

75*6

81*6

87*6

93*6

98*6

103*6

108*6

Receptor

72*6

74*6

77*6

79*6

80*6

82*6

84*6

85*6

Cuando el indicador central está apagado

Transmisor

58*6

64*6

70*6

76*6

81*6

86*6

91*6

96*6

100*6

Receptor

66*6

67*6

68*6

69*6

70*6

71*6

72*6

73*6

Resistencia ambiental

Grado de protección

IP65/67 (IEC60529)

Categoría de sobrevoltaje

II

Luz ambiente

Lámpara incandescente: 5,000 lux máx., luz solar: 20,000 lux máx.

Temperatura ambiente de funcionamiento

De -10 a +55 °C De 14 a 131 °F (Sin condensación)

Temperatura de almacenamiento

De -25 a +60 °C De -13 a 140 °F (Sin congelación)

Humedad relativa de funcionamiento

De 15 a 85 % HR (Sin condensación)

Humedad relativa de almacenamiento

15 a 95 % HR

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Material

Bastidor de unidad principal

Aluminio

Bastidor superior/bastidor inferior

Fundición de zinc

Cubierta frontal

Policarbonato, SUS304

Peso

Transmisor

670 g

810 g

960 g

1,110 g

1,250 g

1,400 g

1,540 g

1,690 g

1,830 g

Receptor

680 g

830 g

970 g

1,120 g

1,270 g

1,410 g

1,560 g

1,710 g

1,850 g

*1 Cuando se conectan unidades SL-V en serie, el tiempo de respuesta (de ON a OFF) es la suma de los tiempos de respuesta de todas las unidades individuales SL-V, pero el tiempo de respuesta (de OFF a ON) es el mismo que el de una sola unidad SL-V.
P.ej., si se conectaran en serie el SL-V32H (32 ejes de haz), SL-V24H (24 ejes de haz), y el SL-V12L (12 ejes de haz), cuyos tiempos de respuesta de cada unidad son de 10.3 ms, 9.2 ms y 7.6 ms respectivamente, entonces el tiempo de respuesta (de ON a OFF) total sería de 10.3 ms + 9.2 ms + 7.6 ms = 27.1 ms.
*2 Cuando se utiliza a temperaturas ambiente entre 45 a 55 °C 113 a 131°F, el máximo no debe exceder 300 mA.
*3 Aplica a situaciones en que la alimentación está apagada o desconectada.
*4 La resistencia de conexión entre la salida OSSD y el equipo conectado (excluyendo la resistencia del cable) debe ser de 2.5 Ω o menos para garantizar las operaciones. Si se emplea la salida NPN con una
longitud de cable de 15 m o más, y el consumo de corriente de carga es de 200 mA o más, la resistencia de conexión debe ser 1.0 Ω o menos.
*5 Cuando se utiliza en condiciones de temperatura ambiente de entre 45 a 55 °C 113.0 a 131.0 °F , utilice lámparas incandescentes (24 VCD, 1 a 3 W) o lámparas LED (corriente de carga: 10 a 100 mA).
*6 El consumo de corriente del transmisor aumenta en 10 mA y disminuye en el receptor en 10 mA, cuando la salida AUX (hilo rojo del transmisor) y la entrada EDM (hilo rojo del receptor) se cortocircuitan, si se cumple la siguiente condición adicional. (El consumo total de ambos, transmisor y receptor, es fijo.)
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida PNP, la condición es que el OSSD permanece en estado OFF.
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida NPN, la condición es que el OSSD permanece en estado ON.

Modelo

SL-V48HM

SL-V52HM

SL-V56HM

SL-V60HM

SL-V64HM

SL-V72HM

SL-V80HM

SL-V88HM

SL-V96HM

Capacidad de detección

ø0.98" ø25 mm

Espaciamiento de ejes de haz/Diámetro del lente

20 mm/ø5 mm 0.79"/ø0.20"

Ángulo de apertura efectivo

Máx. ±2.5 ° (cuando la distancia de operación es de 3 m 9.823' o más)

Distancia de operación

0.1 m a 9.0 m 0.30' a 29.53' (altura de detección de 1,260 mm49.61"o menos)
0.1 m a 7.0 m 0.30' a 22.97' (altura de detección de 1,400 mm55.12" o menos)

Tiempo de respuesta (ms)

ON→OFF

12.5*1

13.1*1

13.6*1

14.2*1

14.7*1

15.8*1

16.9*1

18*1

19.1*1

OFF→ON

52.5*1

53.1*1

53.6*1

54.2*1

54.7*1

55.8*1

56.9*1

58*1

59.1*1

Fuente de luz

LED infrarrojo (850 nm)

Modo de funcionamiento

Se enciende cuando no hay interrupciones presentes en la zona de detección (excepto cuando se utiliza la función de muting)

Salida OSSD

Emisión

2 salidas cada uno para PNP y NPN. Se puede cambiar utilizando el cable conector.

Corriente de carga máx.

500 mA*2

Voltaje residual (durante ON)

2.5 V máx. (con longitud del cable de 7 m 22.97')

Corriente de fuga

Máx. 100 µA*3

Carga capacitiva máx.

2.2 F (con una resistencia de carga de 100 Ω)

Resistencia de carga de cableado

Máx. 2.5 Ω*4

Salida no relacionada con seguridad

AUX

Salida con función automática de conmutación PNP/NPN, 50 mA máx.

Salida de listo para restablecer el interbloqueo

Salida de alarma

Salida de libre/bloqueado

Salida de información de estado 1, 2

Salida de lámpara de muting

Lámpara incandescente (24 VCD, 1 a 7 W) o lámpara LED (corriente de carga: 10 a 300 mA)*5 se puede conectar

Entrada

Entrada EDM

Corriente de cortocircuito de 10 mA

Entrada de espera

Corriente de cortocircuito de 2.5 mA

Entrada de reposición

Entrada de silenciamiento 1, 2

Entrada de anulación

Circuito de protección

Protección contra corriente reversa, y contra corto circuito y picos en cada salida

Estándares aprobados

EMC

EMS

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1

EMC

EN55011 Clase A, FCC Part15B Clase A

Seguridad

IEC61496-1, EN61496-1, UL61496-1 (Type 4 ESPE)
IEC61496-2, UL61496-2, EN61496-2 (Type 4 AOPD)
IEC61508 (SIL3), EN61508 (SIL3), IEC62061 (SIL3), EN ISO13849-1: 2015 (Category 4, PLe)
UL508
UL1998

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD +10 %, -20 %, ondulación (P-P) 10 % o menor

Clasificación

Consumo de corriente (mA)

Cuando el indicador central está encendido

Transmisor

113*6

117*6

122*6

126*6

130*6

137*6

144*6

149*6

154*6

Receptor

87*6

88*6

90*6

91*6

93*6

96*6

98*6

101*6

104*6

Cuando el indicador central está apagado

Transmisor

104*6

109*6

112*6

116*6

120*6

126*6

132*6

136*6

140*6

Receptor

74*6

75*6

76*6

77*6

78*6

80*6

81*6

83*6

Resistencia ambiental

Grado de protección

IP65/67 (IEC60529)

Categoría de sobrevoltaje

II

Luz ambiente

Lámpara incandescente: 5,000 lux máx., luz solar: 20,000 lux máx.

Temperatura ambiente de funcionamiento

De -10 a +55 °C De 14 a 131 °F (Sin condensación)

Temperatura de almacenamiento

De -25 a +60 °C De -13 a 140 °F (Sin congelación)

Humedad relativa de funcionamiento

De 15 a 85 % HR (Sin condensación)

Humedad relativa de almacenamiento

15 a 95 % HR

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Material

Bastidor de unidad principal

Aluminio

Bastidor superior/bastidor inferior

Fundición de zinc

Cubierta frontal

Policarbonato, SUS304

Peso

Transmisor

1,980 g

2,130 g

2,270 g

2,420 g

2,560 g

2,850 g

3,140 g

3,440 g

3,730 g

Receptor

2,000 g

2,150 g

2,290 g

2,440 g

2,590 g

2,880 g

3,170 g

3,470 g

3,760 g

*1 Cuando se conectan unidades SL-V en serie, el tiempo de respuesta (de ON a OFF) es la suma de los tiempos de respuesta de todas las unidades individuales SL-V, pero el tiempo de respuesta (de OFF a ON) es el mismo que el de una sola unidad SL-V.
P.ej., si se conectaran en serie el SL-V32H (32 ejes de haz), SL-V24H (24 ejes de haz), y el SL-V12L (12 ejes de haz), cuyos tiempos de respuesta de cada unidad son de 10.3 ms, 9.2 ms y 7.6 ms respectivamente, entonces el tiempo de respuesta (de ON a OFF) total sería de 10.3 ms + 9.2 ms + 7.6 ms = 27.1 ms.
*2 Cuando se utiliza a temperaturas ambiente entre 45 a 55 °C 113 a 131°F, el máximo no debe exceder 300 mA.
*3 Aplica a situaciones en que la alimentación está apagada o desconectada.
*4 La resistencia de conexión entre la salida OSSD y el equipo conectado (excluyendo la resistencia del cable) debe ser de 2.5 Ω o menos para garantizar las operaciones. Si se emplea la salida NPN con una
longitud de cable de 15 m o más, y el consumo de corriente de carga es de 200 mA o más, la resistencia de conexión debe ser 1.0 Ω o menos.
*5 Cuando se utiliza en condiciones de temperatura ambiente de entre 45 a 55 °C 113.0 a 131.0 °F , utilice lámparas incandescentes (24 VCD, 1 a 3 W) o lámparas LED (corriente de carga: 10 a 100 mA).
*6 El consumo de corriente del transmisor aumenta en 10 mA y disminuye en el receptor en 10 mA, cuando la salida AUX (hilo rojo del transmisor) y la entrada EDM (hilo rojo del receptor) se cortocircuitan, si se cumple la siguiente condición adicional. (El consumo total de ambos, transmisor y receptor, es fijo.)
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida PNP, la condición es que el OSSD permanece en estado OFF.
En el caso en que se utiliza el tipo de cable de salida NPN, la condición es que el OSSD permanece en estado ON.

Modelo

SL-T11R

Cortina de luz combinada

Serie SL-V

Emisión

FSD1、2

230 VCA/4 A, 30 VCD/2 A (carga resistiva)
230 VCA/2 A (COSø = 0.3) (carga inductiva)
30 VCD/1 A (COSø = 0.3) (carga inductiva)*1

Vida útil

Vida mecánica: 10 millones de ciclos o más/Vida eléctrica: 0.1 millones de ciclos o más*1

Tiempo de respuesta (ms)

ON→OFF

+6 ms

OFF→ON

+15 ms

Estándares aprobados

EMC

EMS

UL61496-1, IEC61496-1, EN61496-1

EMC

FCC Part 15B Class A, ICES-003 Clase A, EN55011 Clase A

Seguridad

UL61496-1, IEC61496-1, EN61496-1 (Type 4 ESPE), EN ISO13849-1: 2015 (Categoría 4, PLe), UL508, EN50178

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD ±10 %, ondulación (P-P) 10 % o menor

Consumo de corriente

100 mA o menos (a 24 VCD, SL-T11R solo)

Resistencia ambiental

Grado de protección

IP20 (IEC60529), Colocado dentro del panel de control para IP54 o más

Grado de polución

2

Categoría de sobrevoltaje

III (carga de relevador)

Temperatura ambiente

De -10 a +55 °C 14 a 131 °F (Sin congelación)

Temperatura de almacenamiento

De -25 a +60 °C De -13 a 140 °F (Sin congelación)

Humedad relativa

15 a 85 % HR (Sin condensación)

Humedad relativa de almacenamiento

15 a 95 % HR (Sin condensación)

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Material

Policarbonato

Peso

Aprox. 330 g

*1 Para especificaciones de salidas diferentes a las de FSD y para cada entrada, véase el Manual de Instrucciones SL-V.

Modelo

SL-U2

Sistema

Tipo conmutación

Voltaje de alimentación de entrada

100 a 240 VCA ±10 % (50/60 Hz)

Ondulación/ruido

240 mV p-p o menos

Intensidad de salida

1.8 A

Interrupción de voltaje de alimentación

10 ms máx.

Estándares aprobados

EMC

EN61000-6-2, EN55011 Clase A, FCC Part 15 Class A

Seguridad

EN60950-1, EN50178, UL60950-1, UL 508

Valor nominal

Voltaje de alimentación

De 24 VCD ±10 %, Clase 2

Consumo eléctrico

135 VA

Resistencia ambiental

Grado de polución

2

Categoría de sobrevoltaje

II

Resina fotosensible de aislamiento

Como mínimo 50 MΩ (500 VCD mega, entre todos los terminales externos y la bastidor)

Temperatura ambiente

De -10 a +55 °C 14 a 131 °F (Sin congelación)

Humedad relativa

35 a 85 % HR (Sin condensación)

Voltaje no disruptivo

1,500 VCA, 1 min. (entre los terminales externos y la bastidor)

Resistencia a la vibración

10 a 55 Hz, Amplitud doble 0.7 mm 0.03", 20 barridos en cada una de las direcciones X, Y y Z

Resistencia a golpes

100 m/s2 (Aprox. 10 G), impulso de 16 ms, 1,000 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Peso

Aprox. 240 g

Para visitantes que vieron esta página

    Más reciente / Más descargado

      • Trade Shows and Exhibitions
      • eNews Subscribe

      Seguridad